Thinking about it for a second, the reason Newcastle had to have a plain back is due the the available font colours.

As I think only white, black and red where available. Red numbers on a black and white kit would look terrible, and white and black are not a option with a striped back.